Luvina 114 / Textos
Saint-Eustache, Canadá, 1975. Su libro más reciente es «Coeur mémoire». (Lézard Amoureux, 2023). Luz de la tarde sobre la nieve en la ventana las gotas se adhieren al vaho lejos las miradas de los hombres nudos en la garganta las mariposas que se posan en los pliegues de mi cuello todos esos aleteos alrededor del… Seguir leyendo En medio del desastre / Stéphanie Filion
Luvina 114 / Textos
Tel Aviv, Israel, 1966. Su libro más reciente es «Too Lazy to Die». (Keter, 2021). —Disculpe, ¿de casualidad sabe a qué hora está programado el evento? Estaba sentada en la banca como alguien que hubiera llegado temprano al teatro, congelada e indiferente al bullicio de la calle; tenía un sombrero de fieltro con plumas, un… Seguir leyendo Eclipse en Berlín / Yirmi Pinkus
Luvina 114 / Textos
Huánuco, Perú, 1987. Fue ganador del Premio Diario Ahora en 2016. Días de verano 1 Odio los días de invierno. Amo la lenta caricia del verano: risas, besos, pájaros. Días felices que siempre duran poco. Las penas son largas como los inviernos, las alegrías cortas como la luz de las flores en verano, me sonreías.… Seguir leyendo Poemas / Paulo Caffo
Luvina 114 / Textos
Make good medicine from the suffering of sickness Kyong Ho en Living in the Light of Death, Larry Rosenberg Ciudad de México, 1951. La autora ha vivido en un largo anonimato literario. Cuando en el hospital dijeron que tendría que guardar cama por completo, enseguida lo pensé. Me enfrentaría esos días a todo aquello que… Seguir leyendo «Patikulamanasikara.» Reflexiones sobre lo repulsivo / Esther Mondlak
Luvina 114 / Textos
Ciudad de México, 1984. Actualmente trabaja en la traducción de una obra de la cineasta Chantal Akerman, como parte de una residencia en Seneffe, Bélgica. A unos pasos de la casa de Serge Gainsbourg en la Rue de Verneuil, en el séptimo distrito de París, una pequeña vitrina llama la atención. «Un muxe à Paris»,… Seguir leyendo Ser muxe está de moda / Carlos Rodríguez
Luvina 114 / Textos
Acapulco, Guerrero, 1992. Su publicación más reciente es el ensayo «Contra la vergüenza impuesta de señora». (Revista Catástrofe, vol. 9, 2022). Ayer me dormí a las tres de la mañana, confiesa mi abuela mientras nos encontramos en la sala de estar, todas mujeres, alrededor de la criatura que hace dos meses salió del vientre de… Seguir leyendo Interés restringido / Valeria Rueda
Luvina 114 / Textos
Guadalajara, Jalisco, 1997. Su libro más reciente es «Sombras desde el árbol». (Calle de Cervantes, 2020). 1 quítenme los zapatos yo quiero diamantes en los ojos una encarnación de cristales en lo níveo o quizá una joya de platino entre raíces rojas 2 puedo ver el mundo: escucho el panal de humanos el zumbido de… Seguir leyendo el brillo implantado* / Renata García Rivera
Luvina 114 / Textos
Orizaba, Veracruz, 1961. Su libro más reciente es «La necesidad de las cosas de allá». (Atípica Editorial, 2023). ¿Crees que con una prueba resucitará el mundo? Konstantin Lopushansky, Cartas de un hombre muerto, 1987 En tiempos difíciles la moda siempre es extravagante Elsa Schiaparelli A Gabriela Hernández 1 Un ciervo camina entre los pasillos y… Seguir leyendo Museo / Mario Heredia
Luvina 114 / TextosPendientes
Módica, Italia, 1901 – Nápoles, Italia, 1968. Uno de sus libros más célebres es «La vida no es sueño». (1949). De 1936 a 1959, el poeta siciliano Salvatore Quasimodo (1901-1968) intercambió correspondencia con la bailarina milanesa María Cumani (1908-1995), con quien mantuvo, durante un par de años, una relación clandestina. En esta breve selección podrá… Seguir leyendo Signo de león / Salvatore Quasimodo
Luvina 114 / Textos
Puebla, 1976. Su libro más reciente es «No sé lo que soy pero sé de lo que huyo: crítica de una literatura mexicana». (Fondo Editorial de la Universidad Autónoma de Querétaro, 2023). Quieren darse a cultos difíciles de abrazar —cuarzos y ángeles, zodiaco tropical, constelaciones, reblandecimientos mayas y celtas, poliedros chinos y andinos, cábala pop… Seguir leyendo Descuaderne / Gabriel Wolfson