CUENTOS, ENSAYOS, POEMAS, CRÓNICAS. Historias que dejan el trazo de lo que siendo se convierte en otra cosa: ya porque se corrompen, ya porque se trastocan, ya porque dan cuenta de las raíces de sus propias palabras, ya porque traen a colación su inventiva y fantasía, su milagroso despliegue simbólico, sus cifras y herramientas de uso cotidiano, sus sonidos, sus vuelcos grotescos, sus redundancias: los claroscuros —en fin— de los que está hecha la literatura. Luvina acerca a sus lectores un paisaje, o varios. Desde este sitio llamado Luvina contemplamos un entramado de lo que podríamos nombrar literatura mexicana. Aunque también literatura que no es mexicana, pero que está elaborada con el español. Literatura, por otra parte, que no es en español pero sí aparece vertida al español. En todos los casos somos testigos de una continuidad, de la esencia misma del lenguaje, y de su reconstrucción. De sus floraciones y circunloquios. De la vida misma de una literatura fértil, donde hay siembras y cosechas —grandes hallazgos. El almacenamiento de la tradición y el excedente de nuevas voces, lo que permite al lector mirar un campo abonado con la propia fuerza de su escritura y a la escritura misma verse desdoblar frente a su riguroso y múltiple imaginario.
Contenido
- Corazón de pollo / Mario Bellatin
- Vidas instantáneas / Andrés Neuman
- Confidencia / Gerardo Deniz
- Superhiperbático Conversaciones con Gerardo Deniz / Fernando Fernández
- Midsommer / Elsa Cross
- Algo quizá más triste / Agustín Monsreal
- Café Habana / José Landa
- Arqueología para tres / Gustavo Ogarrio
- Alba / Rodolfo Mata
- Hacer Coca / Jaime Muñoz Vargas
- E / Sergio Téllez-Pon
- El viaje / Fernando Osuna Rojas
- Canciones a Pola Mohg / César Arístides
- Maceta de carne / Gabriela Torres
- A Tribute to Marilyn / Eric Brogniet
- Álvaro Cepeda Samudio: recuerdos del año más importante del mundo / Mario Szichman
- En la 148 hay un bar donde Sammy toca el contrabajo / Álvaro Cepeda Samudio
- A través de un espejo oscuro / Verónica Grossi
- Parménides: narrar contemplando / Josu Landa
- Oblicuidad / Julio Eutiquio Sarabia
- ¡Sal, chivo, del ipazotal! / Noé Cárdenas
- De autobiografías / Julio César Félix
- Nada interesante pasó durante mi infancia / Luis Zapata
- La catedral de Moira / Robert Duncan
- Escribir dos veces sobre el mismo río / Francisco Alcaraz
- Domingo de Pascua / Uriel Martínez
- Esta poesía latinoamericana / Eduardo Milán
Páramo
- Satori: el trazo inimaginable / Silvia Eugenia Castillero
- Rescoldos / José Israel Carranza
- Desde el teatro de la memoria / Elisa Corona Aguilar
- Jordi Soler: el final innecesario / Andrés Vargas Reynoso
- El fértil terreno de la incertidumbre / Leonardo Taviani
- Muerte sin fin en euskera / Myriam Moscona
- Tristeza se dice De Bruyckere / Dolores Garnica
- Soneto anónimo / Antonio Deltoro
- Ráfagas. Preguntas de Juan Gelman / Jorge Esquinca