Luvina 108 / Textos
(Tuxpan, Veracruz, 1950). En 2014, Vaso Roto publicó Paraíso para todos. Antología poética (1982-2014). para Vanessa Fens La vasta mar entre su cortinaje de bruma opalescente tendió de un hilo invisible el camisón de Melusina que sonreía dichosa de verse así despojada de toda prenda. Íntima. Boyante. Sola para sí misma: Cauri introcable en las fluentes manos… Seguir leyendo Vida soñada / José Luis Rivas
Luvina 108 / Textos
(Oaxaca, 1980). Uno de sus libros más recientes es Memorias tullidas del paraíso (Dharma Books, 2021). Ciertamente que las palabras de todos esos muertos me persiguen; pero ¿por qué me veo sobre todo azuzado por esta palabra: Bobok? No sé por qué hay para mí algo terriblemente obsceno, cínico, espantoso sobre todo en esas dos sílabas, pronunciadas por… Seguir leyendo Prólogo a un libro por venir / Ingrid Solana
Luvina 108 / Textos
(Guadalajara, 1984). Uno de sus libros más recientes es Puntiagudos (foem, 2020). Escribir un poema es similar a meter una moneda en una máquina de esferas. Quieres la azul con franjas doradas. Es hermosa. La visualizas, sabes lo que harás con ella. ¿Pero cuántas veces obtienes la esfera deseada? ¿Cuántas la moneda desaparece y la máquina no entrega… Seguir leyendo Mutante (apuntes sobre poesía) / Luis Eduardo García
Luvina 108 / Textos
Chicago, 1946). En 2018 apareció el volumen The Collected Stories of Diane Williams (Soho Press), que reúne más de trescientos cuentos cortos. How High? — That High (Soho Press, 2021) es su libro más reciente. Desde hace un par de décadas he leído con sumo interés los relatos minúsculos de Diane Williams y ningún otro texto ha producido ese efecto… Seguir leyendo Cuentos / Diane Williams
Luvina 108 / Textos
(Ciudad de México, 1963). Uno de sus libros más recientes es la novela Las cenizas y las cosas (Random House, 2017). Definiciones Desde la segunda mitad del siglo xx, militantes, académicos y personas trans de todas denominaciones comenzaron a argumentar que la identidad de género y no la genitalidad debería determinar la clasificación sexual. Tradicionalmente, la palabra sexo se utiliza para… Seguir leyendo Neologismos, discriminación, exclusión y deportes en la cultura trans del siglo XXI / Naief Yehya
Luvina 108 / Textos
(Rosario, Argentina, 1951). Su libro más reciente es Oratorio (Vaso Roto, 2021). Uno de los malentendidos más viejos en materia literaria (y que bien puede extenderse al campo entero del arte) es el que se empeña en clasificar las obras en categorías, géneros, escuelas, allí donde, en sentido estricto, no hay más que autores y artistas, es decir,… Seguir leyendo La palabra transversal / María Negroni
Luvina 108 / Textos
(Ciudad de México, 1957). Su libro más reciente es Nueve pájaros en una esfera de cristal (Mano Santa Editores, 2022). «Le isole di un giorno» forma parte del libro El huso de Andrómeda, que la editorial Pre-Textos publicará en España este otoño. Supe de Emiliana D’Amalfi por Guillermo Fernández. Un día, en el verano de 2001, me llamó por… Seguir leyendo Le isole di un giorno / Jorge Esquinca
Luvina 108 / Textos
(Ciudad de México, 1984). Obtuvo la beca de Jóvenes Creadores del FONCA 2018-2019 en la categoría de ensayo. Ha publicado en diversos medios impresos y electrónicos. Podría presentarme como mi doble, el doble más fuerte, más inteligente, que hubiera comprendido lo que su otro doble trataba de hacer desde hace tanto tiempo. Pero sólo con… Seguir leyendo Escenas en torno a un autorretrato de 16mm / Melissa Hernández Navarro
Luvina 108 / Textos
(Puebla, 1990) Su último libro publicado es En recuerdo de la lenta fiera (Crisálida Ediciones, 2020). i Hablo, con una lengua que no es la mía, de cosas que no entiendo. Hablo con la lengua de las madres, me equivoco y vuelvo a comenzar. La sal. La piel de mis manos bifurca el destino. Digo: Yo soy… Seguir leyendo Las soldaderas (Un cuento histórico en verso) / César Bringas
Luvina 108 / Textos
(Arequipa, 1956). Su más reciente novela es Estación Delirio (Penguin Random House, 2020), por la que obtuvo el Premio Nacional de Literatura 2020. In memoriam Hugo Steger Nicht das Denken, sondern der Traum erweitert das Leben. [No pensar sino soñar engrandece la vida]. Rainer Werner Fassbinder Aquella doctoranda Silvia Olazábal Ligur (era yo) descubrió a fondo a Alfred Döblin… Seguir leyendo Berlin Alexanderplatz / Teresa Ruiz Rosas