La clara embriaguez / Enrique Serna

El arte de narrar consiste en infundir a una historia el vértigo placentero y la intensidad emocional de una parranda lúcida. Paradójicamente, los aspirantes a ese ideal estético tenemos que beber con moderación, pues un productor de aguardiente no se puede dar el lujo de consumirlo en exceso, aunque deba estar familiarizado con sus efectos.… Seguir leyendo La clara embriaguez / Enrique Serna

Valerio Magrelli

I Reparaciones personales [computadoras] No sabes hacer nada y también la nada duele, me reduce a rehén de tu falsa ciencia, máximo incompetente de una mínima tecnología. ¿Qué pienso de la tecnología? No puedo decir nada por ser incompetente, aunque experto del mal que viene de la ciencia pasiva del rehén. Y si hablo como… Seguir leyendo Valerio Magrelli

El Cielo / Christopher Buckley

Adentro de la luz                   circula tu alma                   aminorándose hasta que se extingue                                                                                           Neruda   Tengo un acuerdo con el cielo—                   cada día presencio la rendición de las olas que vuelven al azul                   y no me quejo demasiado… nos parecemos cada vez menos a nosotros, aunque en el fondo seguimos ahí.… Seguir leyendo El Cielo / Christopher Buckley

Poemas / Suzanne Lummis

Anoché soñé al león de nuevo, su rizada melena similar a la piedra esculpida. Como siempre él llevaba puesto un brillante gorro de cumpleaños, ese que gira como una sirena de ambulancia y dice Muerte. Me sostiene en cada ojo de oro. Mi corazón es algo sabroso y se vuelve más rico cada vez. ¿Quién… Seguir leyendo Poemas / Suzanne Lummis

B. H. Fairchild

El sombrero Al principio yo quería simplemente algo circular, apropiado para la región del pensamiento, el sentimiento, los sueños, esa vida dentro de la vida o la vida que rodea a la vida, cualquiera que sea, el problema es el mismo, escapando y regresando a lo que nunca se puede dejar, volviendo a los orígenes… Seguir leyendo B. H. Fairchild

Literatura, mezcal y vida: crónica de un viaje iniciático / Ave Barrera

Me escapé a Oaxaca a los dieciocho, cuando apenas hacía mis pininos en la escritura y me quería comer el mundo de un bocado. Recuerdo que caminaba por el andador turístico Macedonio Alcalá, un acordeón tocaba «La flor de capomo» y alguien se acercó a ofrecerme una prueba de mezcal para turistas en un vasito… Seguir leyendo Literatura, mezcal y vida: crónica de un viaje iniciático / Ave Barrera

Cinco cuentos / Enrique Jaramillo Levi

Éste sí Roberto se sentó a escribir un cuento que vagamente le venía dando vueltas en la cabeza al regresar del sueño. Y ahora se había propuesto irlo ensamblando pieza a pieza, tramo a tramo, con minuciosa paciencia, como un auténtico mecanismo de relojería. Contrario a muchos autores, le preo-cupaba la inusual rareza de tener… Seguir leyendo Cinco cuentos / Enrique Jaramillo Levi