Festival Internacional de Cine en Guadalajara
exterior-campo-día
En medio de un amplio pastizal, una casa de madera resiste los embates de la lluvia pertinaz. Las espigas se tambalean de un lado a otro del sendero que remata en el pórtico de la casa.
interior-cuarto-día
Postrada en su cama, vemos a Sofía, una niña de seis años que mira la lluvia a través de la ventana, su brazo derecho esta enyesado hasta el codo sobre una almohada.
Sofía
(voz off)
Dicen que fue un accidente…
exterior-campo-día
Vemos a Sofía correr angustiada por el pastizal que le llega a la cintura.
Voltea temerosa atrás sin dejar de correr, a su espalda un enorme rinoceronte que resopla a cada paso y se acerca cada vez más a la niña.
Sofía
(voz off)
El día que me rompí,
se enojaron mucho
porque no me encontraban…
Vemos una escena del campo, amplias lomas cubiertas de pasto que sobresalen como islas en un océano de árboles.
Madre y Padre
(F.C.)
¡Sofíaaaaaaa!!
interior-cuarto-día
Sofía mira un momento el yeso en su brazo y los garabatos que ha dibujado en él, regresa la mirada al cielo lluvioso.
Sofía
(voz off)
El abuelo nunca se enojaba conmigo.
interior-cocina-día
Sentados a la mesa, Sofía come una manzana, El Abuelo, un anciano calvo de más de sesenta años, toma dos tiras de manzana y se las pone en la boca como si fueran colmillos. Hace una cómica imitación de un vampiro y la niña ríe a carcajadas.
Sofía
(voz off)
Él me hacía reír y me contaba historias de
sus viajes.
interior-sala-día
Vemos al Abuelo sentado en un viejo sillón, lee un libro que en la portada se puede leer África indomable. Sofía lo escucha recostada en el tapete mientras hace dibujos de animales.
exterior-porche-tarde
El Abuelo dormita apacible en una banca de madera, las hojas ocres de los árboles son arrastradas por el viento.
Disolvencia a
En la banca de madera ya no está El Abuelo, sólo su libro abierto y las hojas que dan vuelta con el viento.
Sofía
(voz off)
Mamá me dice que se fue a un lugar mejor…
interior-cuarto del abuelo-día
En una habitación en penumbras, Sofía mira un álbum de fotografías, en las fotos aparece El Abuelo en diferentes partes del mundo: París, China, África. Un sonido llama su atención, es un golpeteo entre las muchas valijas y cajas del Abuelo.
Sofía
(voz off)
Pero… ¿por qué se fue sin sus cosas? No se llevó su cámara… Así no puede trabajar.
Sofía se acerca y encuentra una caja de zapatos con hoyitos, se asoma por uno de los huecos y sonrie. Sofía sale de la habitación con la caja en sus manos.
Sofía
(voz off)
Y…¿por que dejó solo a Cornelio?… Lo bueno es que yo
lo encontré.
interior-habitación-día
Recargada en una mesita, Sofía sostiene unas hojas de helecho en la mano, frente a ella la caja de cartón sin la tapa, la pequeña acerca las hojas a la caja.
Sofía
(voz off)
Primero era chiquito como un ratón.
Y todo le daba miedo.
Del interior de la caja sale un pequeño rinoceronte del tamaño de un ratón, titubeante, se acerca a las hojas y empieza a comerlas.
Sofía aprovecha para acariciarlo con la punta de los dedos.
interior-habitación-día
Sofía arroja una pelota y vemos cómo regresa a sus manos…
Sofía
(voz off)
Después, aprendió a jugar y se volvió muy chistoso…
Se repite la acción de la pelota un par de veces hasta que se escucha un pequeño estallido, la pequeña se lleva las manos a la boca para contener las risas.
Frente a ella, el rinoceronte, que ahora ya es del tamaño de un gato, se sacude, trata de quitarse la pelota ponchada que se ha atorado en su cuerno.
Sofía se pone de pie y corre tras el rinoceronte para quitarle la pelota.
Madre
(F.C.)
¡Sofía, deja de correr! Tu padre está leyendo.
Sofía trata de detener al animal. Que forcejea por liberarse.
Sofía
(voz off)
Y después, por sus travesuras me regañaron muchas veces.
Vemos una secuencia de imágenes fijas: una maceta rota, un cortinero caído, una máquina de escribir destartalada, unas pantuflas mordisqueadas…. En cada imagen un grito de la madre:
Madre
(F.C.)
¡Sofííííía!
¡Sofía!
Sofía
(voz off)
Cornelio era muy tragón y se terminó todas las plantas de mi mamá… él ya estaba más grande que el perro de Natalia…
interior-habitación-día
Sofía, enyesada, dibuja un sol en el vidrio de la ventana sin despegar la vista del exterior. Las manos de la madre ponen una taza de té en el buró y luego acarician la cabeza de la niña, le acomoda un mechón.
Madre
(F.C.)
Morusa, tómatelo, está calientito.
Sofía sólo asiente con la cabeza y mira las gotas de lluvia escurrir por el vidrio
Vemos una secuencia de imágenes:
Sofía
(voz off)
Entonces empezó a comer más y más… primero fueron las historias de mi papá, luego…
Vemos al rinoceronte masticando un libro rojo…
Sofía
(voz off)
…las luces de la casa…
El rinoceronte ahora se come la llama de una vela.
Sofía
(voz off)
Los secretos de las paredes, también se los comió.
Vemos al rinoceronte que se alimenta del papel tapiz y pedazos de la madera del muro…
interior-habitación-día
Sofía está parada en su cuarto, frente a ella el rinoceronte que apenas cabe en su habitación…
Sofía
(voz off)
Creció tanto, tanto, que la casa le quedó chiquita…
…un ligero movimiento del animal y la madera bajo sus patas empieza a crujir. La niña lo toca y le hace la seña para que no se mueva.
Sofía
(voz off)
Entonces, pensé en dejarlo ir…
exterior-casa-día
Sofía sale de la casa a hurtadillas, mira a todos lados y se echa a correr.
Sofía parece triste y mira la caja de cartón en sus manos.
Sofía
(voz off)
El abuelo decía que los animales vivían más felices en el campo.
exterior-campo-día
Sofía corre por el campo con la cajita de Cornelio en brazos, se aleja cada vez más de la casa, corre entre los árboles sin mirar atrás, corre hasta quedar exhausta.
Se recarga en un árbol un instante mientras recupera la respiración.
Frente a ella el enorme rinoceronte que jadea y bufa. Sofía acaricia la rugosa piel del animal. Se acerca, y le susurra algo al oído. El animal da un paso atrás…
Sofía
(voz off)
Te tienes que ir… pero vas a estar bien.
La niña señala con el dedo a la distancia, el rinoceronte se queda inmóvil. Sofía señala con más rigor pero el animal no reacciona.
Sofía
(voz off)
Eso le dije a Cornelio, pero él no me creyó.
Frustrada, la pequeña toma un piedra y la arroja con fuerza al rostro del animal; éste sólo se sacude un poco.
Sofía levanta un palo y comienza a golpear desesperada el lomo del rinoceronte.
El animal, inmutable, parece no sentir. Sofía llora desconsolada y deja caer el palo al suelo. Sofía se tira al césped y cubre su rostro con las manos.
Sofía
(voz off)
Pero él siempre fue desobediente…
El rinoceronte le lame la cabeza, trata de confortarla. Sofía abraza con ternura la enorme cabeza del animal.
Sofía
(voz off)
… y no entendía que era por su bien.
En un descuido del rinoceronte, Sofía se echa a correr angustiada entre el zacatal, que le llega a la cintura, voltea temerosa atrás sin dejar de correr, a su espalda el enorme rinoceronte que resopla a cado paso.
Sofía
(voz off)
Entonces corrí para perderlo.
Corrí y corrí,
pero él siempre me alcanzaba.
El animal se acerca cada vez más a ella.
Sofía
(voz off)
Seguí corriendo hasta que…
El suelo se termina, Sofía se tropieza y cae a un abismo de nubes, el rinoceronte también cae junto a ella.
interior-cuarto-día
Sofía mira de nuevo el yeso de su brazo, se toca con su mano izquierda, regresa la mirada a la ventana.
Sofía
(voz off)
Lo extraño mucho…
pero sé que ahora él está bien, comiéndose todo el pasto y las manzanas que caen de los árboles.
exterior-campo-día
En un llano ocre vemos pastar una manada de rinocerontes; entre los animales, vemos al Abuelo sentado en su sillón favorito, en una mano tiene una manzana, lee su libro de África indomable.
Lluvia en los ojos
Directora: Rita Basulto
Productor Ejecutivo: Juan José Medina
Guión: Rita Basulto
Fotografía: Rita Basulto
Animación: Rita Basulto, León Fernández,
Edición: Gerardo Fernández
Diseño sonoro: Mario Martínez
Música: Mario Osuna y Alfredo Sánchez
Dirección de Arte: Rita Basulto
VFX: Polar Studio / Supervisor VFX: Héctor Fausto
Diseño de vestuario: Bernabé Covarrubias
Reparto: Sofía / Sofía de la Torre; Madre / Karina Hurtado
Compañía Productora: Instituto Mexicano de Cinematografía
México, 2013