Escuchen esto, así los protocolos de la miel se mofan: Es el lábil equilibrio.
Todos están bajo amenaza. Todos lábiles. El agresor es lábil. Quien padece
es lábil. El que no estuvo ahí es lábil. El que llega muy tarde, lábil.
El que se fue más temprano es lábil. Lábil quien comete daños. El que decide
concluir es lábil. Quien comenzó de nuevo es lábil. El editor es lábil. No
[regresa la llamada.
Yo también soy lábil. Por nada pondría manos a la obra. Los canallas
[vomitivos, lábiles.
Podríamos darles otro nombre, pero somos para ello lamentablemente
[lábiles.
Los lábiles son lábiles. Y con ello están bajo amenaza. En peligro está el
[clásico voladizo.
Así también el tráfico imparable. Quien medita con seriedad sacrificarse a sí
[mismo
es lábil. Le decimos a él o a ella: a partir de ahora, sacrifcarse a sí mismo
[está bajo
la cláusula de voluntad. A fin de cuentas aquí son eso los mamíferos, no
[rehúyen
o codician del todo, más bien la repulsión y la codicia deben a su tiempo ser
[deseadas.
Por lo tanto siempre lábiles. De ahí las disonancias cognitivas todas, y la
[ignorancia
nunca erradicada por completo. El amor ¿es cómo? Lábil.
El clima es lábil. Tanto como nosotros, lábiles en equilibrio.
Versión de Daniel Bencomo
Gleichgewicht
Hört ihr das, so höhnen Honigprotokolle: Das ist das labile Gleichgewicht. / Alle sind gefährdet. Alle sind labil. Der Aggressor ist labil. Der erleidet, / ist labil. Der nicht dabei war, ist labil. Der später noch dazukommt, ist labil. / Der früher wegging, ist labil. Der zugesetzt hat, ist labil. Der aufgehört hat, / ist labil. Der wieder anfing, ist labil. Der Verleger ist labil. Er ruft nicht zurück. / Ich bin auch labil. Ich würde gar nicht rangehen. Die Kotz—Canaille ist labil. / Wir könnten sie auch anders nennen, doch dazu sind wir leider zu labil. / Die Labilen sind labil. Und somit gefährdet. Gefährdet ist der klassische Erker. / Sowie der gesamte zügige Straßenverkehr. Wer ein Selbstopfer ernsthaft / in Erwägung zieht, ist labil. Wir sagen ihm oder ihr: Selbstopfer ab jetzt nur / unter der Bedingung der Freiwilligkeit. Schließlich sind das Säugetiere hier, / die nie schlichtweg begehren oder scheuen, sondern die Verabscheung / und Begierde jederzeit wollen müssen. Daher immer so labil. Daher all die / kognitiven Dissonanzen und die nie ganz auskurierte Ignoranz. Die Liebe, / die ist wie? Labil. Das Wetter ist labil. Grad wie wir, im Gleichgewicht labil.