Categoría: Luvina 65 / Textos

Pero si hay que contar ahora mi primer encuentro con Willy Brandt, habrá que decir de antemano: en lo que se refiere al hambre como estado permanente, su informe a las Naciones Unidas a mediados de los setenta sobre el Norte rico y el Sur empobrecido sigue siendo válido, lo que podría demostrarse con una… Seguir leyendo Las palabras de Grimm. Una declaración de amor (fragmento) / Günter Grass

«¡Vaya escenario imponente, con el biombo de la cordillera de fondo! El teatro, la escritura y la vida real: tres cosas inseparables, pero, ¿por qué duele tanto?», escribe Liao Yiwu en su libro sobre la cárcel. Y a la propia escritura la llama: «aferrarse como una mosca, con un zumbido repugnante, y cuidarse de los… Seguir leyendo Con la rabia de este mundo y las ternezas del otro / Herta Müller

1812 ¡Papacito!  ¡Ángel!  ¡Viva!, gritó el pueblo. A mitad de su intimidante discurso acerca de la Gran Guerra, distraído, el emperador dejó caer un bizcocho, ya mordido, desde el balcón de palacio. Todos, generales, cocheros, mayordomos e indigentes, se agacharon y abalanzaron sobre las migajas. El buen zar mandó traer un platón y arrojó bizcochos… Seguir leyendo Hans Magnus Enzensberger

  1 Comenzó con el cartel —en marco negro y tipografía como de esquela. Año tras año colgaba en las estaciones de tren, en las paradas del autobús y en los árboles a lo largo de la calle. El título «Revista» y el año de nacimiento indicado estaban impresos con letras gruesas. De niño yo… Seguir leyendo En el búnker cine / Lutz Seiler

Mi madre era la reina de la playa de Torremolinos. Sus senos desnudos eran los más bonitos de todos, eso lo veía cualquiera. Eran redondos como esferas y como con un pequeño tobogán hacia arriba. Yo rogaba que algún día me crecieran senos como los suyos, pero hasta ahora no se veía nada de frente,… Seguir leyendo Graciaspor su visita (fragmentos) / Doris Dörrie

Apenas Hermann ha dejado la lista sobre la cama sin hacer, la coge de nuevo. Ha olvidado ya lo que acaba de leer. «Artículos de aseo». Va al cuarto de baño, reúne todas las cosas de Rosemarie, el jabón de aceite de oliva que había comprado el año anterior en el sur de Francia, su… Seguir leyendo La maleta / Peter Stamm

  «God, take care of me—here I come…» al verle, el paisaje se vuelve franjas. un temerario, demonio de hombre con su camisa cubierta de estrellas siempre rodeado por el enjambre de abejorros de su motor. huesos quebrados, huesos vueltos a sanar. y él saltaba. ¿cuántos obstáculos entre la rampa y aquel distante punto? ¿cuántos… Seguir leyendo elegía para knievel / Jan Wagner

VO la hermana más joven de lauren tiene el don de seducir, ya en el vestíbulo, a los invitados. parece deporte cómo ella, apenas entra el hombre, ya se mueve en su regazo: sólo con palabras. vivimos en el lobby, no tiene uno obligación de nada. buenos modos, modo de pararse de manos, ser un… Seguir leyendo Subsisters / Uljana Wolf

  Silvae (iluminado) Brota la resina de los árboles, los bosques se levantan como de costumbre, entumecidos y verdes frente a mi ventana, por doquier en la Tierra, donde no hay prados, ni jardines,                                    ninguna casa similar a la mía. Un animal algunas veces, un blanco de tiro bajo el manto de las hojas,… Seguir leyendo Steffen Popp

a la vida, con amor  I      Ewald, me llamo Percy. Eso lo dijo después de que cerró la puerta tras de sí. Ewald no había respondido cuando él tocó. Percy dijo que lo entendía. En la Sección Cerrada, tocar a una puerta y esperar un adelante es hipócrita, ya que la persona que toca… Seguir leyendo Hijo de mamá (fragmento) / Martin Walser