i
Tu alma
es el rumor de tu sonrisa
es el rumor de la llama.
No hay sonido
más dulce,
pues suavemente funde todo en ti
y todo en mí.
Al fin, nosotros somos
inaudible rumor de una sonrisa,
el rumor de la llama
(el rumor de las almas).
Cómo se quiebra
la luz
en la música
que arde
en tus ojos.
ii
Aunque quizá sea mejor
así: lejos, muy lejos,
los dos,
pero con las almas tan cerca.
Los dos inalcanzables
como las laminillas de oro
de las alas de los jilgueros que huyen,
como el monte negro que no se deja ascender
bajo una tormenta de lobos,
como la estrella distante
que sin embargo es
como una lágrima nuestra.
Mejor así, como hablan
las almas
con las almas,
tan lejos,
tan cerca
del recuerdo inaudible
de tu sonrisa.