los caminos vacíos y nosotros
en absoluto convocados
aquí hace un frío intenso
el bello lugar sin ti
sin ti como cualquier lugar
ninguna embriaguez de florescencia el aire
   ninguna embriaguez de florescencia
   ninguna hora elevada
   el aroma de tu nombre
   tu paso jadeante
   todo está en alguna parte
desprendido todo registro se halla vacío
pues nosotros no somos
   más ánimo alguno
   y lo cierto es
   que no se dice 
   fácil
es esta más que dura crudeza
   un estar al desnudo esta vaporizante
   desnudez que no se agota
   que a nuestro tesoro de palabras regalamos
   a nuestro jamás soñado reino de lágrimas
disculpa
   siempre quise que bastara con
   que la puerta se cerrara cuando se cierra
   que esta última mirada volviera
   tu boca cálida tu mano
   el abrazo el abrazo
   que la repetición nada repitiera
   sólo confirmo que simplemente quise
   por única vez esclarecer las cosas: pues siempre
   apenas se quedan tan olvidadas ahí
   como si siempre hubiera sólo lo que la mirada acoge
   me gustaría más tarde no en soledad perderme
   un puñado de miradas se disipan
   y más tarde es siempre
   a la dicción sigue la contradicción y a la maravilla 
   del cuerpo
   la maravillosa sombra
   y de las cosas al fin y al cabo amamos las sombras
   del bosque amamos las sombras
   el aroma que de las sombras escapa
   y cuando nos espantamos del verano amamos
   las sombras de las copas de los árboles
   en las que nos hundimos desamparados
   qué frescura qué refugio
   y por nosotros carecer de sombra disculpa
   el amor es un tronco vacío
en cosas de amor
   toda decisión es equivocada
   te arranca te arroja 
   y podemos felizmente valorarnos 
   ahí estamos ahí no 
   nos quedamos 
   eternamente la resaca entona
   el mismo canto
   en alojamientos soñados
   en sueños alojados
   la mirada repentina
   sobre un paisaje nebuloso
   la mirada fortuita
   sería tan bella
   el paisaje nunca más
   se desharía de la niebla ni de la mirada
   y tú nítida ante mis ojos te yergues
   como el día que te
no se debería poder hollar el paisaje
   no se debería poder conocer
   no se debería poder recordar
   voy a bajar la mirada ahora
   voy a perderme ahora
Versiones de Pura López Colomé
die wege leer und wir 
   ganz unbestellt / hier ist es deutlich kalt / der schóne ort ist ohne dich / ist ohne dich wie allerort // kein blütenrausch der luft / kein blütenrausch / keine gehobene stunde / der duft deines namens / dein atmender schritt / sind irgend irgendwo // ausgezogen steht das register leer // dass wir nicht mehr / sind ist keine stimmung / und es ist gewiss / nicht einfach / bloß gesagt // es ist dieses überharte bloß / gestellte bloßsein diese dampfende / bloßheit die nicht versiegt / der wir unsren sprachschatz schenken / un ser nie getraumtes tranenreich 
   verzeih 
   ich habe immer genau sein wollen / dass die tür schließt wenn sie schließt / dass die s der letzte blick ist zurück / dein mund der warm ist deine hand / die umarmung die umarmung / dass die wiederholung nichts wiederholt / nur bestärkt ich habe ganz einfach / die dinge einmal klarstellen wollen: für immer / nun stehen sie ganz verloren da / als gäbe es immer nur was in den blick gerät / ich möchte mich spater doch nicht ins einzelne verlieren / eine handvoll blick verfliegt / und spater ist immer / und der rede folgt die widerrede und dem wunder / des körpers / der wunderliche schatten / und von den dingen zuletzt liebten wir den schatten / vom wald liebten wir den schatten / den geruch der aus dem schatten tritt / und wenn wir uns sommers erschrecken gingen / liebten wir / den spitzen schatten der bäume / in den wir heimlos versanken / so kühl so schützend / und dass wir ohne schatten sind verzeih / die liebe ist eine koppel die leer ist
in liebesdingen 
   ist jede entscheidung falsch / es reißt dich fort es spült dich hin / wir können uns glücklich schätzen / da sind wir da bleiben wir / nicht / ewig spielt die brandung / dasselbe lied / mit den räumen die geträumt sind / mit den träumen die geräumt sind
der plötzliehe bliek 
   in eine landschaft voll nebel / der unvorhergesehene bliek / es wäre so schön / die landsehaft würde den nebel / nie wieder los den blick / und du mir klar vor augen stehen / wie an dem tag als ich dich // es dürfte ein betreten der landschaft nieht geben / es dürfte ein kennenlernen nicht geben / es dürfte ein erinnern nicht geben / ich gehe jetzt und senke den blick / ich gehe mieh jetzt verirren