Luvina / Redacción
Issa Watanabe (Lima, 1980) vive y trabaja en su ciudad natal. Cursó Estudios Generales-Letras en la Pontificia Universidad Católica del Perú, y realizó estudios en Bellas Artes e ilustración en Palma de Mallorca, donde residió durante quince años. Ha ilustrado Migrantes (Libros del Zorro Rojo, Barcelona, 2019), Más te vale, Mastodonte (Fondo de Cultura Económica, México, 2014), Las increíbles aventuras de Juanito y su bicicleta amarilla (Polifonía, 2014) y La lavandera (Museo de Arte de Lima, 2013), entre otros.
Su libro Migrantes ha sido traducido a diez idiomas y ha sido merecedor de los siguientes premios internacionales: Prix Sorcières 2021 al mejor libro ilustrado en la categoría de Ficción; Zlata Hruska (Pera de Oro) a la mejor literatura infantil y juvenil de Eslovenia, en 2021; Llibreter 2020, al Mejor Álbum Ilustrado, otorgado por el Gremi de Llibreters de Catalunya; el del Banco del libro de Venezuela a la Mejor Narrativa Visual 2020; The White Ravens 2020 (Internationale Jugendbibliothek), Pictures 2020 y Kirkus Reviews como uno de los mejores álbumes ilustrados de 2020.
Migrantes ha sido publicado por las editoriales Uitgeverij Querido, Gecko Press, La Joie de Lire, Carl Hanser Verlag, Logos Edizioni, Booklight Publishing, Livros da Raposa Vermelha-Sello Emília y Sanje. Ha merecido también el Gran Premio del Jurado BIBF Ananas International Illustration Exhibition, Beijing 2020, por los dibujos de su serie El largo viaje. Esta serie fue exhibida en la Feria Internacional de Literatura Infantil y Juvenil de Boloña, en 2018. Ese mismo año fue seleccionada para ser parte de la exposición de Pitti Bambino en Florencia.
Más te vale, Mastodonte, ganó el XVII Concurso de Álbum Ilustrado A la Orilla del Viento, organizado por el Fondo de Cultura Económica de México en 2013. Obtuvo el premio nacional Obra Social de La Caixa Forum 2012, en colaboración con el fotógrafo Rif Sphani y el Museo de Arte Contemporáneo de Mallorca, Es Baluard, por el proyecto de inclusión social a través del arte Encuentro con la Mirada.
Las ilustraciones de Issa Watanabe han sido expuestas en España, Italia, Japón, Corea, China, Estados Unidos, Francia, México, Brasil, Ecuador, Colombia Chile y Perú. Actualmente forma parte de la exposición Spechless: The Art in the Wordless Picture Books, en el Eric Carle Museum de Massachusetts.
