Pacifista armado / Françoise Roy

  Derrumbadero tú, ángel armado: ángel-madre                         hada angelical de las lágrimas con esa túnica blanca como delantal de carnicero                                        que le llegaba hasta los pies. Frutos de generación espontánea son tu pena, y tu dolor, y los cortes multiplicados en tu cuerpo y alma,                                    ese cruce entre aire y tierra donde… Seguir leyendo Pacifista armado / Françoise Roy

En vivo / Manuel R. Montes

  Battery has found in me Hetfield / Ulrich   Respira, hondo. Alinea la espalda. No la curves. Abre los ojos antes de que la baqueta caiga en el borde del contratiempo. Por un instante, al filo de la música que vas a desencadenar, levitas. Tu cuerpo aprendió hace ya mucho los movimientos que de… Seguir leyendo En vivo / Manuel R. Montes

Poemas / Édgar Darinel Garcí­a

Debemos inventar Con la tibieza del silencio duermo un fragmento de ti se desprende y se impregna en la habitación del sueño pienso entonces que debemos inventar nueva cartografía para buscarnos una moda o costumbre para recibir la noche con luciérnagas un andar sigiloso para no despertar la muchedumbre debemos inventarnos cada noche hasta despertar… Seguir leyendo Poemas / Édgar Darinel Garcí­a

Tres poetas de La Pléyade

A mediados del siglo xvi, en Francia, la lengua oficial era el latín. El francés se consideraba uno más de los dialectos que existían en la región. Por esta y otras razones, siete poetas humanistas tomaron los modelos clásicos (griegos y latinos) para defender, estandarizar y enriquecer la lengua francesa.      En 1549, Joachim du… Seguir leyendo Tres poetas de La Pléyade

Poemas / José Luis Rivas

70 años de José Luis Rivas Plata Viva para Juan, mi hijo Juntos una mañana caminábamos a la orilla del río Pantepec. Al paso de sus aguas le arrebaté una rama de palmera a medias sumergida. Y una vez que la alcé, saltaron de improviso —las unas río adentro, las otras río afuera— ¡miríadas de… Seguir leyendo Poemas / José Luis Rivas

En los setenta años de José Luis Rivas / Malva Flores

Con enorme dificultad, debido al tamaño de mis estúpidos tacones y con miedo a ser descubiertos por los guardias del lugar, empecé a subir la pirámide en Monte Albán, junto con José Luis Rivas, otros becarios y una botella de vino que el poeta resguardaba bajo su saco. Hacía viento aquella tarde en que empezamos… Seguir leyendo En los setenta años de José Luis Rivas / Malva Flores

El incantatorio poder de las palabras / Godofredo Olivares

El hombre es la palabra y la palabra      es fundamento de todo lo creado.      Ramón Xirau En un principio José Luis Rivas fue para mí tan sólo un nombre que figuraba en alguna página de los suplementos culturales o en el directorio de La Gaceta del Fondo de Cultura Económica, que aparecía mes a mes… Seguir leyendo El incantatorio poder de las palabras / Godofredo Olivares

La labor de editor de José Luis Rivas: su lado chino / José Marí­a Espinasa

José Luis Rivas es muy conocido como poeta y traductor. Lo es mucho menos como editor, y sin embargo ha realizado una tarea extraordinaria. Cuando nos conocimos, él se encargaba más o menos de todo el proceso de la revista Caos, en donde publicaba, traducía, corregía, seleccionaba y solicitaba textos, proponía temas, cargaba paquetes, distribuía,… Seguir leyendo La labor de editor de José Luis Rivas: su lado chino / José Marí­a Espinasa