Muerte y funeral de la hermana Alphonsa / Paul Zachari

Luvina 97 / Textos

Tan pronto como murió, la hermana Alphonsa suspiró aliviada y se levantó de la cama. Flotó ligera como un cardo sobre su cuarto de enferma y observó su cadáver.       Otras monjas, sus compañeras, lloraban y rezaban sentadas alrededor del cuerpo. Con tristeza, cerraron los párpados que ella olvidó bajar cuando murió. La hermana Bernadette… Seguir leyendo Muerte y funeral de la hermana Alphonsa / Paul Zachari

Una afectuosa esperanza / Manthri Krishna Mohan

Luvina 97 / Textos

Si tan sólo el cuerpo se volviera árbol. Qué esperamos más que risas verdes, muy satisfactorias. Por ser amigo de la gentil brisa se puede enviar cartas de amor a las nubes. Por componer canciones verdes a lo largo del día se puede organizar conciertos al anochecer. Ahorrar algunos rayos de sol puede generar calor… Seguir leyendo Una afectuosa esperanza / Manthri Krishna Mohan

¿Dónde está mi casa ? / Mukunda Rama Rao

Luvina 97 / Textos

Era una noche helada. Una y otra vez, el viento gélido nos punzaba las orejas. A pesar de que usábamos suéter, estábamos temblando. Nos sentamos en la sala, después de cerrar ajustadamente las puertas y ventanas.      Hay muy pocos programas de tele que nos gusten a los dos. En un canal, había un concurso de… Seguir leyendo ¿Dónde está mi casa ? / Mukunda Rama Rao

Poemas / Wilson Kateel

Luvina 97 / Textos

Dentro de la Caja Geométrica La escala se pregunta ¿Qué pasa si alguien cruza la línea que he trazado? El transportador piensa ¿Qué pasa si alguien cambia la dirección a la que apunto? El compás tiene miedo ¿Y si alguien rompe las falanges que construí? La goma está asustada ¿Y si alguien despierta al error… Seguir leyendo Poemas / Wilson Kateel

Poemas / Hemant Divate

Luvina 97 / Textos

Mariposas Mientras iba rondando por el jardín de mi colonia de viviendas, casualmente, le comenté a un amigo: Sabes, en estos días, ya no se ven esas pequeñas mariposas amarillas, comunes. Casualmente, me contestó Esa marca se ha descontinuado.   La temperatura promedio de una palabra para ser usada en un verso Cuál es la… Seguir leyendo Poemas / Hemant Divate

Aldea global / Pradnya Daya Pawar

Luvina 97 / Textos

Queríamos construir un mundo extraordinariamente bello, sin jerarquías. Nunca quisimos luchar por liberarnos de la historia, no nos sentíamos avergonzados del pasado; queríamos cantar una canción primitiva y pura. Teníamos la aspiración de escribir un poema sin final, impulsivo, intenso, en el dorso de la tierra. Teníamos la intención de jugar con el pan y… Seguir leyendo Aldea global / Pradnya Daya Pawar

Liberación / Varsha Adalja

Luvina 97 / Textos

Las puertas de la cárcel se abrieron y Avni caminó hacia fuera. Las puertas se cerraron tras ella con un estruendo y la dejaron frente a un mundo nuevo. Dio unos pasos: viento incesante, la bella luz del sol, el murmullo de los árboles, perros que ladraban por ahí. Recibir todo eso casi la asfixiaba.… Seguir leyendo Liberación / Varsha Adalja

Vishvaamitri, detrás de la curva / Sitanshu Yashaschandra

Luvina 97 / Textos

Se precipitó para ofrecer amistad a todos; un sabio a quien llamaron Vishvaamitra. No sabía mucho de un mundo que, ocupado en maniobras ordinarias, no tardó mucho en arrojarle sucios montones de falta de respeto. —Ella es una hija lánguida de semejante sabio: Ella es nuestro río, Vishvaamitri (1). Ella no tiene lugares íntimos para… Seguir leyendo Vishvaamitri, detrás de la curva / Sitanshu Yashaschandra

Jaisalmer / Gulam Mohammed Sheikh

Luvina 97 / Textos

Las doce caras del sol encendidas y congelando los doce mundos. La arena huérfana yacía allí, y las nubes se escaparon, viendo la oportunidad. Las estrellas sonrieron, impotentes, cuando todas esas casas en el borde del desierto se levantaron y dejaron camellos muertos a sus espaldas; paquetes y pertenencias cayeron inútiles en la arena, los… Seguir leyendo Jaisalmer / Gulam Mohammed Sheikh